The EU allowed a get-out clause in the Russian gas cut agreement.

 یورپی یونین کے اراکین نے روس کی جانب سے سپلائی روکنے کی صورت میں گیس کے استعمال میں کمی پر اتفاق کیا ہے لیکن کچھ ممالک کو راشن سے بچنے کے لیے استثنیٰ حاصل ہوگا۔

گزشتہ ہفتے اس خیال کی تجویز کے بعد سے بات چیت میں بند یورپی یونین کے ارکان نے اب اگست اور مارچ کے درمیان رضاکارانہ طور پر گیس کے استعمال میں 15 فیصد کمی کرنے پر اتفاق کیا ہے۔

"یہ مشن امپاسیبل نہیں تھا!"، چیک ریپبلک نے ٹویٹ کیا ، جو کہ گھومتی ہوئی یورپی یونین کی صدارت رکھتی ہے۔

تاہم، اس معاہدے کو پہلے چھوٹ نہ ملنے کے بعد ختم کر دیا گیا تھا۔

یورپی یونین نے کہا ہے کہ اس معاہدے سے اس کا مقصد بچت کرنا ہے اور موسم سرما سے پہلے گیس ذخیرہ کرنا ہے، خبردار کیا ہے کہ روس "توانائی کی فراہمی کو مسلسل ہتھیار کے طور پر استعمال کر رہا ہے"۔

اگر سپلائی بحران کی سطح پر پہنچ جاتی ہے تو رضاکارانہ معاہدہ لازمی ہو جائے گا۔

• کیا دنیا روسی تیل اور گیس کے بغیر مقابلہ کر سکتی ہے؟
• روسی گیس باس کا کہنا ہے کہ 'ہماری مصنوعات، ہمارے اصول'
• روس سپلائی میں کمی کے ساتھ گیس کی جنگ لڑ رہا ہے - زیلنسکی

تاہم، کچھ ممالک جو یورپی یونین کی گیس پائپ لائنوں سے منسلک نہیں ہیں، جیسے کہ آئرلینڈ، مالٹا اور قبرص، کسی بھی لازمی گیس میں کمی کے حکم سے مستثنیٰ ہوں گے کیونکہ وہ متبادل سپلائی کا ذریعہ نہیں بن سکیں گے۔

https://worldnewsuae.blogspot.com/

دوسری جگہوں پر بالٹک ممالک، جو یورپی بجلی کے نظام سے منسلک نہیں ہیں اور بجلی کی پیداوار کے لیے گیس پر بہت زیادہ انحصار کرتے ہیں، بجلی کی فراہمی کے بحران کے خطرے سے بچنے کے لیے لازمی اہداف سے مستثنیٰ ہیں۔

ممالک بھی مستثنیٰ ہونے کے لیے کہہ سکتے ہیں اگر وہ گیس ذخیرہ کرنے کے اہداف سے تجاوز کرتے ہیں، اگر وہ "اہم" صنعتوں کے لیے گیس پر بہت زیادہ انحصار کرتے ہیں، یا اگر ان کی گیس کی کھپت میں گزشتہ سال کی اوسط کے مقابلے میں کم از کم 8 فیصد اضافہ ہوا ہے۔ گزشتہ پانچ سال.

Investec کے تیل اور گیس کے تجزیہ کار ناتھن پائپر نے کہا کہ ایک "اعلی سیاسی اور اقتصادی قیمت" ہے کیونکہ یورپی یونین روسی گیس پر اپنا انحصار کم کرنا چاہتی ہے - اور یہ قیمت ممبران کے لیے دی جانے والی چھوٹ میں ظاہر ہو رہی ہے، جس سے ممکنہ طور پر کم ہو جائے گی۔ اقدامات کے اثرات.

لیکن توانائی کے یورپی کمشنر، قادری سیمسن نے کہا کہ ابتدائی حسابات سے پتہ چلتا ہے کہ اگر راشن کی تمام چھوٹ استعمال کی گئی تو بھی، مجموعی طور پر یورپی یونین پھر بھی طلب کو اس سطح تک کم کر دے گی "جو اوسط موسم سرما میں ہماری محفوظ طریقے سے مدد کرے گی"۔

انہوں نے آذربائیجان، امریکہ، کینیڈا، ناروے، مصر اور اسرائیل سمیت ممالک سے متبادل گیس کی فراہمی کو فروغ دینے کے لیے کام کا خاکہ بھی پیش کیا۔

معاہدے کے اعلان سے پہلے، جرمنی کے وزیر اقتصادیات رابرٹ ہیبیک نے کہا: "یقیناً اب اس متن میں بہت سارے سمجھوتے ہیں۔ یورپ اس طرح کام کرتا ہے۔"

مسٹر ہیبیک نے کہا کہ ایک "مسئلہ پیدا ہوسکتا ہے" کہ تمام چھوٹ "بہت زیادہ بیوروکریسی کا سبب بنتی ہے تاکہ ہم بحران کے وقت بہت سست ہوں" ، لیکن انہوں نے مزید کہا کہ چھوٹ "معقول" ہیں۔

ہنگری واحد رکن تھا جس نے اس معاہدے کی مخالفت کی۔

یہ معاہدہ سمجھوتوں سے بھرا ہوا ہے۔ مستقبل میں دوسروں کے لیے ممکنہ تراش خراش کے ساتھ ساتھ اب کچھ ممالک کے لیے چھوٹ دی گئی ہے۔

یورپی یونین کے ایک سفارت کار نے مجھے بتایا کہ "یہ منصوبہ ایمنٹل پنیر کی طرح لگتا ہے۔"

برسلز میں یہ بات چل رہی ہے کہ یہ پوری اسکیم اگست کے وقفے سے پہلے جلدی کی گئی تھی۔ اور موسم سرما کی آمد کے ساتھ ساتھ، پیر کو گیز پروم کے اعلان کے ساتھ، وزراء پر عمل کرنے کے لیے اور بھی دباؤ تھا۔

دریں اثنا، ہنگری کا معاملہ بھی ہے۔ یہ واحد ملک تھا جس نے آخر کار معاہدے کی مخالفت کی، اس پر سوال اٹھائے کہ آیا وہ اس منصوبے کو عملی جامہ پہنانے کی کوشش بھی کریں گے۔

صرف یہی نہیں بلکہ حالیہ دنوں میں بوڈاپیسٹ کے وزیر خارجہ نے ماسکو میں اپنے روسی ہم منصب سے ملاقات میں اضافی گیس کی فراہمی کی درخواست کی۔

اس میں سے کوئی بھی یورپی یونین کے لیے "پیغام پر" نہیں ہے، کم از کم کہنا۔ وکٹر اوربان کی حکومت، جو پہلے ہی کریملن کے ساتھ نسبتاً گرم روابط کے لیے جانی جاتی ہے، برسلز کے تناظر میں یورپی یونین کے توانائی کے مشکل سوال سے نمٹنے کے لیے ایک خطرناک حد تک خطرناک نظر آتی ہے۔

یہ معاہدہ روسی توانائی فرم Gazprom کے اعلان کے بعد سامنے آیا ہے کہ اس نے Nord Stream 1 پائپ لائن پر ٹربائن پر کام کی اجازت دینے کے لیے جرمنی میں گیس کے بہاؤ کو ایک بار پھر کم کر دیا ہے۔

روس سے جرمنی تک گیس پمپ کرنے والی پائپ لائن ہفتوں سے اپنی صلاحیت سے کم چل رہی ہے اور یوکرین نے ماسکو پر یورپ کے خلاف "گیس جنگ" چھیڑنے کا الزام لگایا ہے۔

Gazprom نے بلغاریہ، ڈنمارک، فن لینڈ، نیدرلینڈز اور پولینڈ کو یورو یا ڈالر کے بجائے اپنے بلوں کی ادائیگی کے لیے کریملن کے حکم کی تعمیل کرنے سے انکار پر گیس کی سپلائی مکمل طور پر بند کر دی ہے ۔

روس نے گزشتہ سال یورپی یونین کو اپنی 40 فیصد گیس فراہم کی تھی، اور یوکرین پر حملے کے بعد سے یورپی رہنما اس بات پر بات چیت کر رہے ہیں کہ روسی فوسل ایندھن پر انحصار کیسے کم کیا جائے۔

یورپی یونین نے مئی میں تمام روسی تیل کی درآمدات پر پابندی لگانے پر اتفاق کیا تھا جو اس سال کے آخر تک سمندری راستے سے آتی ہیں، لیکن گیس پر پابندی کے معاہدے میں زیادہ وقت لگا ہے۔

اگرچہ برطانیہ گیس کی سپلائی میں خلل سے براہ راست متاثر نہیں ہوگا، کیونکہ وہ روس سے اپنی گیس کا 5% سے کم درآمد کرتا ہے، لیکن یہ عالمی منڈیوں میں قیمتوں میں اضافے سے متاثر ہو گا کیونکہ یورپ میں مانگ میں اضافہ ہوگا۔

برطانیہ کی قدرتی گیس منگل کو تقریباً 350p فی تھرم پر ٹریڈ کر رہی تھی، جو کہ مارچ کے اوائل سے روسی سپلائی کی غیر یقینی صورتحال کی وجہ سے نہیں دیکھی گئی۔

UK کے توانائی کے بلوں میں اپریل میں غیر معمولی £700 کا اضافہ ہوا، اور توقع ہے کہ اکتوبر میں ایک عام گھرانے کے لیے ایک بار پھر سے £3,244 تک بڑھ جائے گی۔

"یورپی یونین متحد اور یکجہتی ہے،" جوزف سکیلا، جوزف سکیلا، صنعت اور تجارت کے چیک کے وزیر نے معاہدے کا اعلان کرتے ہوئے کہا۔

"آج کے فیصلے نے واضح طور پر دکھایا ہے کہ رکن ممالک توانائی کی فراہمی کو ہتھیار کے طور پر استعمال کرکے یورپی یونین کو تقسیم کرنے کی کسی بھی روسی کوشش کے خلاف کھڑے ہوں گے۔

"اب گیس کی بچت سے تیاری میں بہتری آئے گی۔ یورپی یونین کے شہریوں اور صنعتوں کے لیے موسم سرما بہت سستا اور آسان ہوگا۔"

گیس کے استعمال کو کم کرنے کا طریقہ منتخب کرتے وقت، یورپی یونین کے اراکین نے ایسے اقدامات کو ترجیح دینے پر اتفاق کیا جو گھریلو اور ضروری خدمات جیسے کہ صحت کی دیکھ بھال اور دفاع کو متاثر نہ کریں۔

یورپی یونین نے کہا کہ ممکنہ اقدامات میں صنعت میں ایندھن کی تبدیلیوں کی حوصلہ افزائی کے اقدامات، قومی بیداری بڑھانے کی مہمات اور حرارت اور کولنگ کو کم کرنے کے لیے ہدفی ذمہ داریاں شامل ہیں۔

یوروپی کمیشن کی صدر، ارسولا وان ڈیر لیین نے کہا ہے کہ روس کی طرف سے یورپی یونین کو تمام سپلائی بند کرنے کا امکان ایک "ممکنہ منظرنامہ" ہے۔

فروری میں روس کی جانب سے یوکرین پر حملہ کرنے کے بعد سے گیس کی تھوک قیمتوں میں اضافہ ہوا ہے، جس کا اثر صارفین کے توانائی کے بلوں پر پڑا ہے۔